Dissertações

Em linhas gerais, esse projeto consiste numa abordagem da obra do escritor francês Georges Bataille, através da sua produção ficcional, com o intuito de refletir sobre a construção de uma figura autoral, que ocorre, simultaneamente, quando da criação da obra. Considerando algumas formas de abordagem da noção de autoria e das implicações destas nos estudos das produções literárias, essa pesquisa aponta para uma das maneiras em que o ponto de vista do autor ainda pode ser retomado como categoria de análise textual, sem contudo voltar aos estudos autobiográficos. Para pensar tal questão, a pesquisa confronta a relação particular entre Georges Bataille e sua obra ficcional, observando e analisando como uma das marcas por ele produzida nessa obra permite identificá-lo como autor. Assim, essa dissertação pretende questionar de que forma a essas marcas definem a escrita de Bataille, conferindo a ele outra assinatura, e deslocar o foco de análise de seus textos das explicações biográficas tradicionais. Para tal fim, foram selecionadas e analisadas passagens de três obras ficcionais do autor: História do olho, Madame Edwarda e O morto, intentando refletir sobre a constituição dessa assinatura que é descolada da identidade civil, a fim de demonstrar como a relação entre morte e erotismo ao ser articulada a uma meticulosa prática de escrita, compõem os traços que singularizam a escrita batailliana, criando assim uma assinatura que o define enquanto autor de um conjunto de textos ficcionais, inclusive daqueles que assinou com pseudônimos.

Esta dissertação dedica-se ao estudo do Manual de Construção, coletânea de poemas escritos por João Augusto que não existe como obra acabada ou publicada. Iniciam-se os estudos pela leitura dos dados biográficos, situando esse autor múltiplo e sua obra. Estabeleceu-se um diálogo entre a Filologia e a Crítica Genética, trazendo a história do texto, considerando o dossiê genético construído, e delimitando as bases teóricas que orientaram a edição genética e o estudo crítico. Optou-se pela edição genética vertical que considera o percurso genético integral, realizando os seguintes procedimentos metodológicos: descrição, atentando para a especificidade do suporte, do espaço gráfico e das rasuras; transcrição das modificações textuais relativas às campanhas de reescrita e de revisão; e, por fim, a edição genética. A partir do confronto sinóptico entre as versões manuscritas, fez-se uma leitura do processo de criação João Augusto em Manual de Construção, levando-se em conta os movimentos de gênese, as etapas de escritura de cada poema, para entender a gênese da obra, fazendo relacionar arquitetura e literatura e investigando a interface drummondiana na construção do texto. A realização deste trabalho traz relevante contribuição tanto para os lugares teóricos da Filologia e da Genética, como para dar a conhecer a face de poeta de João Augusto.

Esse ensaio dissertativo é uma experiência da experiência-fluxo-performance intersemiótica José. Esse texto fala da minha vivência como performer, pesquisador e poeta. É um texto que transita entre os estudos culturais e literários de Tradução, de Performance, de Teatro e de Representação. Na tessitura plurivocal da escrita estão flagrados especialmente Carlos Drummond de Andrade e o inventor da Mímica Moderna – Etienne Decroux. O texto é fabricação de subjetividades e rasuras. É um movimento de amor. Zona escorregadia de intersecção.

Este trabalho apresenta reflexões resultantes de estudos voltados para a investigação, o mapeamento e a discussão no âmbito das representações do negro no contexto das narrativas nacionais argentinas contemporâneas acionadas pela obra Coisa de negros, do escritor argentino Washington Cucurto, publicada no Brasil em 2007, com vistas a observar como a literatura contemporânea (re)dimensiona antigos estereótipos e imaginários forjados com o fim do período colonial, favorecedores, principalmente, das chamadas políticas de embranquecimento desenvolvidas no país. O livro em questão apresenta, em dois capítulos, histórias do universo da cumbia e seus bastidores, vivenciadas por personagens negros – de outros países da América Latina, predominantemente –, cujas trajetórias centralizam-se na Argentina, país no qual, comumente, se apresentam complexos debates acerca da sua população negra. A tônica destas discussões refere-se ao impasse acerca da presença/ausência de afrodescendentes no país, onde, historicamente, estabeleceu-se um imaginário de branquitude populacional, no qual a escassez de afro-argentinos é atestada tanto pelos discursos oficiais, quanto pelo senso comum. Outrossim, o termo “negro/a” é também utilizado para caracterizar os imigrantes de países latinos limítrofes, os cabecitas negras e os moradores das periferias (as villas) dos grandes centros, somando uma carga ainda maior de estigmas ao imaginário pejorativo que historicamente atenta contra os afro-agentinos – o que torna ainda mais delicadas tais discussões. Nesta perspectiva, a presente dissertação procura expor e discutir as questões históricas inerentes a estas construções discursivas e a sua sustentação atual, abordando também as contranarrativas elaboradas pelos/as negros/as no país, as quais estruturaram uma potente produção cultural e artística, contrariando o processo de branquitude imposto. Além disso, em meio ao panorama complexo exposto, este trabalho também busca apresentar a obra cucurtiana como objeto fértil para a análise das possibilidades criativas da literatura quando se propõe a questionar e/ou desconstruir, em sua linha estética, tanto o imaginário de branquitude argentina, quanto os estigmas depreciativos caros às políticas pós-coloniais da Argentina e de outros países atravessados pelo processo diaspórico africano.