Da trama do arquivo à trama detetivesca de Irani ou As interrogações, de Ariovaldo Matos: Leitura filológica do arquivo e edição do texto

No campo da Filologia, conciliando as práticas da Arquivística Literária e da Crítica Textual, desenvolveu-se a investigação sobre Ariovaldo Matos e sua obra. Fez-se um inventário dos materiais que constituíam o Arquivo Pessoal de Ariovaldo Matos (APAM), realizando uma leitura crítica desse Arquivo, com destaque para sua produção dramatúrgica, e, em especial, para Irani ou As Interrogações, obra que tem como pano de fundo o cenário artístico baiano, reconstruído através de uma trama detetivesca, recortada para edição. Partiu-se do inventário do arquivo do autor (APAM), cujas fontes materiais fornecem elementos que possibilitam reconstituir a trajetória pessoal, profissional e literária do escritor, além de dar conta dos processos de produção, transmissão e recepção de sua obra. Irani ou As Interrogações foi submetida ao método filológico, resultando em uma edição apresentada, em suporte papel e eletrônico, a partir de duas categorias: uma edição fac-similar, em que se apresentam o texto escrito por Ariovaldo Matos e o texto adaptado por Eduardo Cabús; e uma edição interpretativa, que estabelece o texto crítico, acompanhado de aparato de notas. Por meio do trabalho realizado, foi possível oferecer à sociedade, sobretudo baiana, acesso às informações sobre as produções, literária e dramatúrgica, de Ariovaldo Matos.